西蜀网西蜀论坛

标题: 苏轼的里,是"唯恐"还是"又恐"?歌曲真是易误导小孩子。 [打印本页]

作者: 正本清源028    时间: 2022-2-25 07:57
标题: 苏轼的里,是"唯恐"还是"又恐"?歌曲真是易误导小孩子。
苏轼的<水调歌头>里,是"唯恐"还是"又恐"?歌曲真是易误导小孩子!昨天晚上和儿子争论半天。。



作者: xs_0io52229    时间: 2022-2-25 08:37
我知道的是又恐
作者: 乐乐妈妈酱    时间: 2022-2-25 08:37
时代不同翻译不同吧
作者: 小蓝姐姐    时间: 2022-2-25 08:37
其实都差不多的
作者: 长情不仄言    时间: 2022-2-25 08:38
老师教什么就写什么
作者: 我是有趣的灵魂    时间: 2022-2-25 08:38
意思是一样的
作者: 蒲东东哥    时间: 2022-2-25 08:38
肯定是又呀
作者: kaihuad    时间: 2022-2-25 08:52
按书上的,不要按歌里面的
作者: 置业顾问张世勇    时间: 2022-2-25 09:03
信书,不要信歌
作者: xs_9hw7yln9    时间: 2022-2-25 09:40
又恐吧。不过现在有的教材改得和以前不一样了
作者: 杨梅梅    时间: 2022-2-25 12:48
为撒我听的版本收又恐
作者: JiaWenBaBy    时间: 2022-2-25 18:04
肯定是,又恐琼楼玉宇
作者: 小汝大雅    时间: 2022-2-25 18:29
以教材为准
作者: 明曰少年    时间: 2022-2-25 20:52
应该是又恐
作者: xs_jzua5ryu    时间: 2022-2-25 21:06
以书本为准吧
作者: 付韩军    时间: 2022-2-26 08:41
网上去查,
作者: 风满楼    时间: 2022-2-26 09:05
以教材为准
作者: SandyJ    时间: 2022-2-26 09:39
反正我老师以前教的又恐
作者: xs_se2dc8kc    时间: 2022-2-26 15:52
肯定以书本为准




欢迎光临 西蜀网西蜀论坛 (http://z.xishuw.com/) Powered by Discuz! X3.2